日本中央银行——日本银行６日继续通过公开市场操作向短期金融市场注资１万亿日元。至此，日本央行已经连续在１４个工作日里共向短期金融市场注资２６．１万亿日元。

    经过连续注资，外资银行筹资困难的局面有所缓和，在当天的日本短期金融市场，外国银行间的无担保隔夜拆借利率在０．５５％至０．６５％之间浮动，略高于日本央行０．５％的政策利率水平。但是，日本央行认为有必要继续向短期金融市场注资，以避免市场出现混乱。

    短期金融市场是银行和证券公司筹措资金的主要场所。自美国雷曼兄弟公司９月１５日申请破产后，西方国家金融市场动荡加剧，不少金融机构遭遇短期融资困难，西方国家主要央行纷纷向各自金融系统注资，以缓解流动性短缺。日本央行从９月１６日开始连续１４个工作日向短期金融市场注资，以期稳定国内金融市场。（记者刘浩远）